ما هو معنى العبارة "on the threshold of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖on the threshold of معنى | on the threshold of بالعربي | on the threshold of ترجمه

يعني أن شخصًا أو شيئًا ما في مرحلة انتقالية أو بداية جديدة، على وشك البدء في شيء ما أو الوصول إلى مرحلة جديدة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "on the threshold of"

هي عبارة عن عبارة مركبة تتكون من 'on' و 'the' و 'threshold' و 'of'، حيث 'threshold' يشير إلى نقطة البداية أو الحد الفاصل بين مرحلتين.

🗣️ الحوار حول العبارة "on the threshold of"

  • Q: What does it mean to be 'on the threshold of a new era'?
    A: It means that we are at the beginning of a new period in history, about to start something completely new and different.
    Q (ترجمة): ماذا يعني أن تكون 'على عتبة عصر جديد'؟
    A (ترجمة): يعني أننا في بداية فترة جديدة في التاريخ، على وشك بدء شيء جديد تمامًا ومختلف.

✍️ on the threshold of امثلة على | on the threshold of معنى كلمة | on the threshold of جمل على

  • مثال: The company is on the threshold of a major breakthrough in technology.
    ترجمة: الشركة على عتبة انفجار كبير في التكنولوجيا.
  • مثال: She is on the threshold of her career as a professional musician.
    ترجمة: إنها على عتبة حياتها المهنية كموسيقية محترفة.
  • مثال: The city is on the threshold of a new phase of development.
    ترجمة: المدينة على عتبة مرحلة تطوير جديدة.
  • مثال: The project is on the threshold of completion.
    ترجمة: المشروع على عتبة الإنجاز.
  • مثال: He is on the threshold of discovering a new planet.
    ترجمة: إنه على عتبة اكتشاف كوكب جديد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "on the threshold of"

  • عبارة: at the brink of
    مثال: The country is at the brink of war.
    ترجمة: البلد على حافة الحرب.
  • عبارة: on the verge of
    مثال: She was on the verge of tears.
    ترجمة: كانت على وشك البكاء.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "on the threshold of"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young scientist who was on the threshold of a groundbreaking discovery. He had spent years researching and experimenting, and finally, he was about to unveil his findings to the world. The night before his big presentation, he couldn't sleep, his mind racing with excitement and nerves. As he stood on the threshold of his laboratory, taking a deep breath, he knew that his life was about to change forever.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، عالم شاب كان على عتبة اكتشاف ثوري. قضى سنوات في البحث والتجربة، وأخيرًا، كان على وشك أن يكشف نتائجه على العالم. في الليلة قبل عرضه الكبير، لم يستطع النوم، عقله يجري بفرح وقلق. وبينما وقف على عتبة مختبره، وأخذ نفسًا عميقًا، عرف أن حياته على وشك أن تتغير إلى الأبد.

📌العبارات المتعلقة بـ on the threshold of

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ on the threshold of

الجمل
She felt as though she was on the threshold of a new life.